It's such a small thing, but the offers feels very.. personal. Singing- or attempting to- is a very private thing so far as he's concerned. It could certainly be the wine talking, though in weighing whether or not to accept, Dion finds he doesn't have much guilt in taking advantage of it. Getting drunk is partially about removing those inhibitions after all, and at worst, he could tease Joshua about it later.

"By all means," he says, gesturing loosely. "Whenever you like. We could even relocate if you would prefer." To where, he isn't sure, but certainly they're encouraged to leave.