If Barcus needs the affection at the moment more than getting off... well, the night is long enough that they can do both. The nip gets a laugh, and Bel bending his neck to kiss Barcus. "You are a delightful menace. Trying to leave your mark on me?"

Bel shifts his own position to on his side, facing Barcus, so he can bring his far arm around to embrace the gnome. Yes, this is even better than before, and Barcus being closer to level with Bel's head means he can kiss his temple before just keeping his head bowed, close enough to feel Barcus's breath. "Better?"

Definitely better for Bel.